Quelle: Flyer aus Berlin

WALPURGISNACHT '00
frauenlesbenmädchen GEGEN gewalt
GEGEN frauenlesbenmädchen

04/00
trdbook.gif (1270 Byte)
trend
online
zeitung
Briefe oder Artikel:
info@trend.partisan.net
  
ODER per Snail:
Anti-Quariat
Oranienstr. 45
D-10969 Berlin

Demo 18 Uhr am 30. April  Berlin-Neukölln Hermannplatz


Patriarchat und Kapital kennen keine Grenzen.

  • Walpurgis und die Hexenverfolgung
  • Abschiebung und Frauenhandel
  • Stillgestanden !
  • Situation von Migrantinnen
  • Sexismus in der Linken
  • Hungerstreik in Moabit

Die Walpurgisnacht ist ein vorchristliches Frühlingsfest. Walpurgis feiert die Liebe, die Sexualität und das Leben. Im Zuge der Christianisierung wurde die Maikönigin Walpurga wie so viele Bräuche von der Kirche angeeignet und zur Heiligen Walburga umgedeutet, ihr Fest zur Abkühlung in den Februar verlegt. Die Menschen tanzten und liebten sich trotzdem in der Nacht zum Mai.

Wirksam wurde den traditionellen Feierlichkeiten erst durch die Hexenverfolgung ein Ende gesetzt. Die kirchliche und staatliche Hexenverfolgung, die vom 12. bis zum 17. Jahrhundert vor allem im deutschsprachigen Mitteleuropa wütete, verfolgte wechselnde Ziele, aber immer ging es darum, den Mann über die neu definierte Natur zu stellen, ihm die Frau und die Erde zu unterwerfen und beide zur Ausbeutung freizugeben. Die Frau sollte aus der Medizin verdrängt werden und gleichzeitig die Kontrolle über ihren Körper verlieren. Sie sollte sowohl aus wirtschaftlich aktiven als auch gesellschaftlich einflußreichen Positionen entfernt werden. Im Zuge der Hexenverfolgung wurden ungefähr 60000 Frauen ermordet und mehrere Millionen Menschen kriminalisiert und verfolgt.

Bis heute gelten Passivität und Harmlosigkeit als die .wahre Natur' von Frauen. Bis heute sind Frauen in bezahlter und unbezahlter Arbeit doppelt und dreifach ausgebeutet. Und bis heute maßen sich Staat und Ärzteschaft an, unsere Körper und unsere Reproduktionsbereitschaft zu kontrollieren. In der gemischten Politszene wird antipatriarchaler Kampf in der Regel als Frauenthema gehandelt und bestenfalls als Teilbereich betrachtet, der sich leicht von sogenannten allgemeinen Themen abspalten läßt. Auf diese Weise entziehen sich auch linke Männer der Auseinandersetzung mit ihrem eigenen Verhalten in der alltäglichen Praxis. Das Dominanzgebahren und die Achtlosigkeit von Männern drängt Frauen immer wieder dazu, sich an männlichen Normen und Wertigkeiten zu orientieren. Dominanz- und Definitionsansprüche bilden auch die Grundlage für Vergewaltigung und andere Männergewalt und den Umgang mit solchen .Fällen'. Egal ob es um die Umstände oder die Folgen der Gewalt geht: Immer wieder maßen sich Typen an, zu definieren, ob und wie schlimm der Frau Gewalt angetan worden ist und immer wieder wird ausgeblendet, daß patriarchale Gewalt/Wergewaltigung viel weitreichender und umfassender ist als der Moment, in dem sie am offensichtlichsten ausgeübt wird.

Patriarchale GewalWergewaltigung vollzieht, spiegelt und (re)produziert sexistische Ausbeutungsverhältnisse, Gesellschafts- und Persönlichkeitsstrukturen. Sexismus ist keine linke Politik und hat in linken Strukturen nichts zu suchen ! Frauen können - von genitaler Vergewaltigung mal abgesehen - all das, was Männer können: Auch töten auf Befehl. Frauen können Täterinnen sein. Das wußten wir schon. Nun hat es der Europäische Gerichtshof auch zugegeben und Frauen dürfen zur Bundeswehr. Der Waffendienst für Frauen schließt ein, daß Frauen Krieg als Form internationaler Konfliktlösung akzeptieren und mittragen sowie an der Kriegsgewalt unmittelbar mitwirken. Das Grundprinzip von Herrschaft und Krieg ist der ungleiche Wert von Leben. Potentielle Gegner müssen fremd gemacht und abgewertet werden, damit man sie töten oder unterwerfen kann. Das ist auch das Grundprinzip von Kriminalisierung und Rassismus, von Unterdrückung und Ausbeutung jeder Art-auch von Sexismus. Krieg ist die brutalste Umsetzung dieses Prinzips. Mit dem Krieg einher gehen die Zerstörung zivilen Lebens, Zwangsprostitution und Vergewaltigung. Wir wollen weder, daß Armeen im Interesse patriarchaler Machtverhältnisse vergewaltigen und morden, noch wollen wir Karriere als Mörderinnen machen ! Weg mit der Bundeswehr - nie wieder Krieg !

Die deutsche Ausländerinnen- und Asylpolitik versucht, Deutschland gegen die Folgen von Krieg und wirtschaftlicher Not abzuschotten, die aufgrund ausbeuterischer internationaler Beziehungen die Lebensrealitäten in vielen Ländern bestimmen. Von diesen Beziehungen profitiert die BRD. Die Repression gegen Migrantinnen trifft Männer und Frauen nicht gleich. Flucht vor sexualisierter Folter und patriarchalen Zuschreibungen gilt nicht als Asylgrund. Das Aufenthaltsrecht von verheirateten Frauen ist vom Aufenthaltsstatus ihrer Ehemänner abhängig. Frauen in legalisierten Verhältnissen sind der Ausbeutung durch Ehemänner, Zuhälter, Menschenhändler und Arbeitgeber(lnnen) doppelt ausgeliefert, da sie neben der Ausbeutung ihrer Arbeitskraft immer auch sexuelle Ausbeutung fürchten müssen. Am 18.Februar begannen sechs Frauen im Frauen-Abschiebeknast Moabit einen Hungerstreik, um gegen ihre Inhaftierung zu protestieren. Aus dem einzigen Grund, daß sie sich ohne gültige Aufenthaltspapiere in der BRD befinden, saßen die Frauen bereits mehrere Monate in Abschiebehaft. Wir fordern die sofortige Freilassung der Frauen ! Bleiberecht für alle !

Walpurgis ist das Fest des Feuers und der Leidenschaft.
Liebe und Leidenschaft für uns ! Feuer und Flamme für's Patriarchat!
Frauen, holt Euch zurück, was Euch gehört!
Seid schön und wild und unfaßbar!

Bei Bullenstreß EA (Ermittlungsausschuß): 6922222
Die Polizei ist ein Apparat, der verbal, körperlich und durch Präsenz Gewalt ausübt.
Darum fordert Bulletten in Freizeitdreß auf, die Demo zu verlassen.

Noc Walpurgii - demonstracja kobiet 30 kwietnia godz. 18.00 od Hermannplatz (U7/8)

  • Patriarchat i kapitat nie znajqgranic
  • Walpurgis i przesladowanie czarownic
  • Wydalanie migrantek oraz handel kobietami
  • Na bacznosc!
  • Sytuacja migrantek
  • Seksizm w lewicy
  • Strajk gtodowy w wiezieniu Moabit

Kobiety odbierzcie sobie , co warn sie naiezy ! Badzcie piekne , dzikie i niesamowite !
Impreza kobieca d godz. 20.00 w Double X (Villa Kreuzberg)

Walpurgis Kadm Yürüyüsü 30 Nisan saat 18' de Hermannplatz' da basliyor.(U7/8)
Erkek egemenligi ve sermaye sinir tanimaz.

  • Walpurgis ve caditakibi
  • Sinir disi etme ve kadin ticareti
  • Hazir öl!
  • Göpmen kadinlann durumu
  • Solda seksizm
  • Moabit'te agilk grevi
  • Kadinlar,size ait olan seyleri geriye alin!
  • Kivansli, vahsi ve akil ermez olun!

Double X (Villa Kreuzberg)' de saat 20' den itibaren Notruf yaranna kadinlar icin parti düzenliyoruz.

Women's Beltane-March: April 30th at 6pm Hermannplatz (U7/8)

  • Patriarchy and Capitalism know no bounderies.
  • Beltane and the persecution of witohes
  • Deportation and trade in women
  • Attention ! (Women in the army)
  • The Situation of migrant women
  • Sexism on the left
  • Hungerstrike in Moabit

Wimmin, reclaim what's yours !
Be proud and wild and free !
Women's Party: from 8pm at Double X (Villa Kreuzberg)

Marcha de mujeres de Walpurgis: 30 de Abril a las 6 p.m. de Hermannplatz (U 7/8)

  • El Patriarcado y el Capital no conocen fronteras.
  • Walpurgis y la caza de baijas
  • Deportaciön y trato con mujeres
  • i Firmes!
  • La Situaciön de las Immigrantes
  • Sexismo en la izquierda
  • Huelga de hambre en Moabit

i Mujeres tomaros lo que os pertenece !
i Mostrad vuestro Orgullo Salvaje e Intocablemente !

Fiesta de mujeres de las 8 p.m. en el Double X (Villa Kreuzberg)
(Fiesta de solidaridad por el „Notruf")

Für Gehörlose und Begeisterte halten wir deutschsprachige Kopien der Redebeiträge am Lauti bereit.