Befreiungstheologie und Kuba

Befreiungstheologie und Kuba

von Klaus Hart, Sao Paulo

10/06

trend
onlinezeitung

Deutschlands Konservative und Rechte, darunter manche aus dem Kirchenlager, attackieren Kuba und Fidel Castro kontinuierlich. In Brasilien, dem größten katholischen Land der Erde, bewerten indessen sehr viele Geistliche, namhafte Befreiungstheologen wie Leonardo Boff und Frei Betto sowie katholische Basisgemeinden, die Verhältnisse auf der Karibikinsel und den dortigen Revolutionsführer erstaunlich positiv. Darüber erfahren auch Deutschlands Christen indessen aus den kommerziellen Mainstream-Medien so gut wie nichts.

Gerade ist Kuba-Experte und Bestseller-Autor Frei Betto von Havanna nach Sao Paulo zurückgekehrt und bringt wieder einmal interessante Informationen mit. Er hat direkten Zugang zur kubanischen Führung und zu Castro – schließlich hatte er diesen bereits in den achtziger Jahren in nächtelangen Gesprächen davon überzeugt, sein Verhältnis zur Religion und zu den Kirchen der Insel grundlegend zu bessern, den kubanischen Staat und die kommunistische Partei nicht länger als atheistisch zu definieren. Verfassung und Parteistatut wurden daraufhin entsprechend geändert. Frei Bettos Buch über diese Nachtgespräche wurde unter dem Titel „Fidel und die Religion“ ein Weltbestseller in 23 Sprachen, verkaufte sich in 32 Ländern, darunter Deutschland sowie Kuba selbst über dreimillionenmal.

Beim Interview in Sao Paulos Stadtteil Pacaembu sagt Dominikaner Frei Betto, früher habe es heftige Spannungen und Reibereien zwischen den Kirchen und der Revolutionsführung gegeben. „Das ist alles längst vorbei. Derzeit sind die Beziehungen sehr gut und herzlich, auch zur katholischen Kirche der Insel. Mein Buch hat mitgeholfen, die Probleme zu beseitigen, den Dialog zu fördern.“

Beten für Castros Gesundheit

Frei Betto hat dafür ein deutliches Indiz: „Als Fidel Castro jetzt in die Klinik mußte, haben die Bischöfe immerhin alle kubanischen Katholiken in einer offiziellen, bei den Gottesdiensten verlesenen Note aufgefordert, für die Gesundheit des Revolutionsführers zu beten. Und Havannas Kardinal Jaime Ortega erklärte vor Journalisten, er und die katholische Kirche würden keinesfalls eine nordamerikanische Intervention in Kuba akzeptieren.“ Der Inselstaat, so stellt Frei Betto klar, habe 46 Jahre lang der Blockade durch die USA, vielen Spannungen, Terrorakten, Sabotage und jeder Art von Verletzung kubanischer Souveränität widerstanden. Die USA, also Berlins großer Bündnispartner, verstößt gemäß dem Befreiungstheologen damit gegen jegliches internationale Recht sowie die UNO-Resolutionen. Gravierend sei der Fakt, daß die USA in Guantanamo einen Kerker für mutmaßliche moslemische Terroristen unterhielten, ohne daß die internationale Gemeinschaft entsprechend protestiere. „Es scheint, daß die öffentliche Meinung der Welt ohne größere Entrüstung diese grauenhafte Tatsache akzeptiert.“

Deutschlands kommerzielle Mainstream-Medien spekulierten jetzt ein weiteres Mal massiv, daß bei einem Abtreten Castros ein tiefgreifender Wandel auf Kuba erfolgt. Wie sieht das die dortige Kirche? „Sie möchte zwar eine größere Öffnung des Landes, rechnet jedoch nicht mit Veränderungen. Denn die kubanische Revolution, so mein Eindruck, hat sich konsolidiert, das Volk wirkt ruhig und geeint. Die ganze Nation, selbst die Kirche, drückt dem Comandante jetzt die Daumen, damit es ihm möglichst rasch gesundheitlich besser geht. Zu möglichen gesellschaftlichen Veränderungen auf Kuba sagen mir die Leute dort, die habe es 1959, beim Übergang vom kapitalistischen zum sozialistischen System gegeben. Damals hörte Kuba auf, der große Puff der Karibik zu sein – heute hat der Inselstaat die besten Sozialindikatoren Lateinamerikas. Ich spüre nicht, daß die Bevölkerung Kubas zur früheren Situation zurückwill, Zustände wie in Guatemala, Honduras oder Panama möchte. Man will Gerechtigkeit und Frieden, alle sozialen Errungenschaften, die die Revolution mit sich brachte. In diesem Sinne sind auch die Christen Kubas bereit, die Revolution zu unterstützen, damit diese weiter Vorteile für das Volk bringt.“

Vergleiche Kuba – Brasilien

Daß es in Kuba anders als beispielsweise in Brasilien keine Straßenkinder gebe, sehe jeder Tourist. „Kuba ist ein armes Land, aber ohne Elend, Misere. Für die elf Millionen Bewohner sind die Basis-Menschenrechte Ernährung, Gesundheit und Bildung garantiert.“ Über den Horror in Brasiliens öffentlichem Gesundheitswesen schreibt Frei Betto regelmäßig in seinen vielen Zeitungskolumnen - daß Lulas Anti-Hunger-Programm längst noch nicht den Hunger austilgte, ist bekannt. Und der Bildungssektor unter „Hoffnungsträger“ Lula? „Es tut weh, mit ansehen zu müssen, daß das öffentliche Schulwesen heute Schrott ist, die Lehrer schlecht bezahlt werden. 65 Prozent der jungen Menschen Brasiliens zwischen 14 und 24 arbeiten nicht oder gehen keinerlei Ausbildung nach. Ich sehe keine Zukunft für Brasilien ohne eine bessere Bildung.“

Auf Kuba ist laut Frei Betto die Religiosität nicht vorrangig katholisch, sondern durch afrikanische Wurzeln geprägt. Es habe eine Religionsvermischung stattgefunden, die man als afro-christlich charakterisieren könne. Seit der Dialog mit Regierung und kommunistischer Partei funktioniere, würden die Kirchen zunehmend in Staatsaufgaben einbezogen. Auch der Papstbesuch von 1998 habe förderlich gewirkt. "Die katholische Kirche ist in vielen Sektoren präsent, am stärksten aber im Gesundheitswesen." Die staatlichen Hospitäler würden häufig von Religiösen geleitet. "Fidel Castro sagte mir einmal, Kliniken, in denen eine Ordensschwester der Chef sei, funktionierten viel besser als die anderen." Katholische und protestantische Kirche betrieben kontinuierlich Gefangenenseelsorge, Geistliche kümmerten sich um politische und sonstige Häftlinge. Die übrigen Kirchen hätten sich auf andere Bereiche konzentriert. Zentren für Volksbildung würden von den Baptisten geführt.

„Castro-Gegner von US-Diplomaten gesteuert"

Frei Betto informierte sich auch über die Lage der über siebzig Castro-Gegner, die 2003 verhaftet und zu teils sehr hohen Gefängnisstrafen verurteilt worden waren. "Alle sind inzwischen wieder frei, einige gingen ins Ausland. Die gesamte Gruppe wurde bei ihrer Konspiration von Diplomaten der US-Vertretung in Havanna gesteuert. Das wurde entdeckt, die Gruppe wurde verhaftet. Ich habe darüber mit Havannas Kardinal Jaime Ortega gesprochen, der die Strafen für übertrieben hielt. Doch auch der Kardinal betonte, die Gruppe sei bei der Konspiration von US-Diplomaten gesteuert worden.“

Wie hoch religiöse Fragen auf der Insel im Kurs stehen, läßt sich laut Frei Betto auch am Erfolg seines Buches "Fidel und die Religion" ablesen. Von dem Weltbestseller seien allein in Kuba bei einer Bevölkerung von elf Millionen Bewohnern bis heute 1,3 Millionen Exemplare verkauft worden. "Das Buch hat bewirkt, daß die Vorurteile der Kommunisten gegenüber der Religion sowie die Angst der Christen beseitigt wurden."

Ab 1987 durften sich daher erstmals auch Gläubige der KP anschließen. "Ich fragte später einen Parteiführer, ob denn viele Christen eingetreten seien. Er sagte mir, nicht gerade viele - aber es ist etwas Unerwartetes passiert. Viele Kommunisten haben bekannt, schon immer an Gott zu glauben. Zuvor sei es nicht empfehlenswert gewesen, das offfen zu sagen."

Frei Betto nennt die soziale Lage Kubas weit besser als die Brasiliens. Nicht zufällig befinde sich Kuba auf dem UNO-Index für menschliche Entwicklung auf dem 52. Platz - und damit in der Spitzengruppe der Länder mit hohem Entwicklungsniveau. Brasilien rangiere dagegen nur auf dem 72. Platz, unter den Staaten mittleren Niveaus. Ein Vergleich zwischen Kuba und Rio de Janeiro drängt sich auf – wegen der annähernd gleichen Bevölkerungszahl. Wie ist das mit den Slums hier und dort, werden auf Kuba, gar in Havanna beinahe täglich Menschen lebendig verbrannt wie in Rio de Janeiro? Der Grüne Fernando Gabeira, einst im Westberliner Exil, stellt immer wieder heraus, daß es in Rio geheime Friedhöfe gibt, Felsenhöhlen fürs lebendige Verbrennen Unschuldiger, alles gar nicht so weit von den Touristenstränden entfernt.

No-Go-Areas von Rio de Janeiro

Und dann die Killerkommandos, die kontinuierlichen Massaker – war das deutschen Menschenrechtsbeauftragten, der EU schon einmal eine Reaktion wert? Oder gar Rios zahlreiche No-Go-Areas, von ganz anderer Qualität als jene für Ostdeutschland beschriebenen. Wie hoch ist die Mordrate Rios, Kubas? Gerade hat Frei Betto, der sich stets einen Anhänger des Sozialismus nennt, gemeinsam mit über vierhundert Persönlichkeiten, darunter acht Nobelpreisträgern, ein an die USA gerichtetes Dokument unterzeichnet – „The Sovereignty of Cuba must be respected.“ Was Frei Betto zu Kuba äußert, registriert auch die Website „KILLCASTRO“. „We are PRO USA, RIGHT WINGERS“, definieren sich die Castro-Opponenten.

Leonardo Boff und Castro

Zum achtzigsten Geburtstag Castros veröffentlichte Befreiungstheologe Leonardo Boff eine Zeitungskolumne. Die beginnt mit dem Satz:“Was ich hier schreibe, wird alle jene irritieren oder schwarz ärgern, die Kuba oder Fidel Castro nicht mögen.“ Boff erinnert daran, wie Castro Frei Betto und ihn regelrecht verpflichtete, Regierung und Parteiführung Kurse über Religion und Christianismus zu geben. Castro habe erklärt:“Ich bin mehr und mehr überzeugt, daß keine lateinamerikanische Revolution wahrhaft, populär und siegreich sein kann, wenn sie nicht das religiöse Element enthält.“ Leonardo Boff wollte über seine Gespräche mit Castro ebenso wie Frei Betto ein Buch veröffentlichen. „Ich hatte vier große Hefte über unsere Dialoge vollgeschrieben. Doch dann habe ich alles beim Überfall auf meinen Wagen in Rio de Janerio verloren – sie haben alles mitgenommen.“ Bewaffnete Raubüberfälle auf Autos, deren Fahrer nur zu oft gleich erschossen werden – sind die in Havanna auch so alltäglich wie in Rio?

Editorische Anmerkungen

Der Artikel erschien am Donnerstag, 11.9.2006 bei OSTBLOG.
Wir spiegelten von http://www.ostblog.de/2006/09/befreiungstheologie_und_kuba.php
Dort gibt es weitere Artikel von Klaus Hart

Ältere Artikel von Klaus Hart gibt es auch bei TREND.


Befreiungstheologie und Kuba von Klaus Hart, Sao Paulo	10/06 trend onlinezeitung
Deutschlands Konservative und Rechte, darunter manche aus dem Kirchenlager, attackieren Kuba und Fidel Castro kontinuierlich. In Brasilien, dem größten katholischen Land der Erde, bewerten indessen sehr viele Geistliche, namhafte Befreiungstheologen wie Leonardo Boff und Frei Betto sowie katholische Basisgemeinden, die Verhältnisse auf der Karibikinsel und den dortigen Revolutionsführer erstaunlich positiv. Darüber erfahren auch Deutschlands Christen indessen aus den kommerziellen Mainstream-Medien so gut wie nichts. Gerade ist Kuba-Experte und Bestseller-Autor Frei Betto von Havanna nach Sao Paulo zurückgekehrt und bringt wieder einmal interessante Informationen mit. Er hat direkten Zugang zur kubanischen Führung und zu Castro – schließlich hatte er diesen bereits in den achtziger Jahren in nächtelangen Gesprächen davon überzeugt, sein Verhältnis zur Religion und zu den Kirchen der Insel grundlegend zu bessern, den kubanischen Staat und die kommunistische Partei nicht länger als atheistisch zu definieren. Verfassung und Parteistatut wurden daraufhin entsprechend geändert. Frei Bettos Buch über diese Nachtgespräche wurde unter dem Titel „Fidel und die Religion“ ein Weltbestseller in 23 Sprachen, verkaufte sich in 32 Ländern, darunter Deutschland sowie Kuba selbst über dreimillionenmal. Beim Interview in Sao Paulos Stadtteil Pacaembu sagt Dominikaner Frei Betto, früher habe es heftige Spannungen und Reibereien zwischen den Kirchen und der Revolutionsführung gegeben. „Das ist alles längst vorbei. Derzeit sind die Beziehungen sehr gut und herzlich, auch zur katholischen Kirche der Insel. Mein Buch hat mitgeholfen, die Probleme zu beseitigen, den Dialog zu fördern.“ Beten für Castros Gesundheit Frei Betto hat dafür ein deutliches Indiz: „Als Fidel Castro jetzt in die Klinik mußte, haben die Bischöfe immerhin alle kubanischen Katholiken in einer offiziellen, bei den Gottesdiensten verlesenen Note aufgefordert, für die Gesundheit des Revolutionsführers zu beten. Und Havannas Kardinal Jaime Ortega erklärte vor Journalisten, er und die katholische Kirche würden keinesfalls eine nordamerikanische Intervention in Kuba akzeptieren.“ Der Inselstaat, so stellt Frei Betto klar, habe 46 Jahre lang der Blockade durch die USA, vielen Spannungen, Terrorakten, Sabotage und jeder Art von Verletzung kubanischer Souveränität widerstanden. Die USA, also Berlins großer Bündnispartner, verstößt gemäß dem Befreiungstheologen damit gegen jegliches internationale Recht sowie die UNO-Resolutionen. Gravierend sei der Fakt, daß die USA in Guantanamo einen Kerker für mutmaßliche moslemische Terroristen unterhielten, ohne daß die internationale Gemeinschaft entsprechend protestiere. „Es scheint, daß die öffentliche Meinung der Welt ohne größere Entrüstung diese grauenhafte Tatsache akzeptiert.“ Deutschlands kommerzielle Mainstream-Medien spekulierten jetzt ein weiteres Mal massiv, daß bei einem Abtreten Castros ein tiefgreifender Wandel auf Kuba erfolgt. Wie sieht das die dortige Kirche? „Sie möchte zwar eine größere Öffnung des Landes, rechnet jedoch nicht mit Veränderungen. Denn die kubanische Revolution, so mein Eindruck, hat sich konsolidiert, das Volk wirkt ruhig und geeint. Die ganze Nation, selbst die Kirche, drückt dem Comandante jetzt die Daumen, damit es ihm möglichst rasch gesundheitlich besser geht. Zu möglichen gesellschaftlichen Veränderungen auf Kuba sagen mir die Leute dort, die habe es 1959, beim Übergang vom kapitalistischen zum sozialistischen System gegeben. Damals hörte Kuba auf, der große Puff der Karibik zu sein – heute hat der Inselstaat die besten Sozialindikatoren Lateinamerikas. Ich spüre nicht, daß die Bevölkerung Kubas zur früheren Situation zurückwill, Zustände wie in Guatemala, Honduras oder Panama möchte. Man will Gerechtigkeit und Frieden, alle sozialen Errungenschaften, die die Revolution mit sich brachte. In diesem Sinne sind auch die Christen Kubas bereit, die Revolution zu unterstützen, damit diese weiter Vorteile für das Volk bringt.“ Vergleiche Kuba – Brasilien Daß es in Kuba anders als beispielsweise in Brasilien keine Straßenkinder gebe, sehe jeder Tourist. „Kuba ist ein armes Land, aber ohne Elend, Misere. Für die elf Millionen Bewohner sind die Basis-Menschenrechte Ernährung, Gesundheit und Bildung garantiert.“ Über den Horror in Brasiliens öffentlichem Gesundheitswesen schreibt Frei Betto regelmäßig in seinen vielen Zeitungskolumnen - daß Lulas Anti-Hunger-Programm längst noch nicht den Hunger austilgte, ist bekannt. Und der Bildungssektor unter „Hoffnungsträger“ Lula? „Es tut weh, mit ansehen zu müssen, daß das öffentliche Schulwesen heute Schrott ist, die Lehrer schlecht bezahlt werden. 65 Prozent der jungen Menschen Brasiliens zwischen 14 und 24 arbeiten nicht oder gehen keinerlei Ausbildung nach. Ich sehe keine Zukunft für Brasilien ohne eine bessere Bildung.“ Auf Kuba ist laut Frei Betto die Religiosität nicht vorrangig katholisch, sondern durch afrikanische Wurzeln geprägt. Es habe eine Religionsvermischung stattgefunden, die man als afro-christlich charakterisieren könne. Seit der Dialog mit Regierung und kommunistischer Partei funktioniere, würden die Kirchen zunehmend in Staatsaufgaben einbezogen. Auch der Papstbesuch von 1998 habe förderlich gewirkt. "Die katholische Kirche ist in vielen Sektoren präsent, am stärksten aber im Gesundheitswesen." Die staatlichen Hospitäler würden häufig von Religiösen geleitet. "Fidel Castro sagte mir einmal, Kliniken, in denen eine Ordensschwester der Chef sei, funktionierten viel besser als die anderen." Katholische und protestantische Kirche betrieben kontinuierlich Gefangenenseelsorge, Geistliche kümmerten sich um politische und sonstige Häftlinge. Die übrigen Kirchen hätten sich auf andere Bereiche konzentriert. Zentren für Volksbildung würden von den Baptisten geführt. „Castro-Gegner von US-Diplomaten gesteuert" Frei Betto informierte sich auch über die Lage der über siebzig Castro-Gegner, die 2003 verhaftet und zu teils sehr hohen Gefängnisstrafen verurteilt worden waren. "Alle sind inzwischen wieder frei, einige gingen ins Ausland. Die gesamte Gruppe wurde bei ihrer Konspiration von Diplomaten der US-Vertretung in Havanna gesteuert. Das wurde entdeckt, die Gruppe wurde verhaftet. Ich habe darüber mit Havannas Kardinal Jaime Ortega gesprochen, der die Strafen für übertrieben hielt. Doch auch der Kardinal betonte, die Gruppe sei bei der Konspiration von US-Diplomaten gesteuert worden.“ Wie hoch religiöse Fragen auf der Insel im Kurs stehen, läßt sich laut Frei Betto auch am Erfolg seines Buches "Fidel und die Religion" ablesen. Von dem Weltbestseller seien allein in Kuba bei einer Bevölkerung von elf Millionen Bewohnern bis heute 1,3 Millionen Exemplare verkauft worden. "Das Buch hat bewirkt, daß die Vorurteile der Kommunisten gegenüber der Religion sowie die Angst der Christen beseitigt wurden." Ab 1987 durften sich daher erstmals auch Gläubige der KP anschließen. "Ich fragte später einen Parteiführer, ob denn viele Christen eingetreten seien. Er sagte mir, nicht gerade viele - aber es ist etwas Unerwartetes passiert. Viele Kommunisten haben bekannt, schon immer an Gott zu glauben. Zuvor sei es nicht empfehlenswert gewesen, das offfen zu sagen." Frei Betto nennt die soziale Lage Kubas weit besser als die Brasiliens. Nicht zufällig befinde sich Kuba auf dem UNO-Index für menschliche Entwicklung auf dem 52. Platz - und damit in der Spitzengruppe der Länder mit hohem Entwicklungsniveau. Brasilien rangiere dagegen nur auf dem 72. Platz, unter den Staaten mittleren Niveaus. Ein Vergleich zwischen Kuba und Rio de Janeiro drängt sich auf – wegen der annähernd gleichen Bevölkerungszahl. Wie ist das mit den Slums hier und dort, werden auf Kuba, gar in Havanna beinahe täglich Menschen lebendig verbrannt wie in Rio de Janeiro? Der Grüne Fernando Gabeira, einst im Westberliner Exil, stellt immer wieder heraus, daß es in Rio geheime Friedhöfe gibt, Felsenhöhlen fürs lebendige Verbrennen Unschuldiger, alles gar nicht so weit von den Touristenstränden entfernt. No-Go-Areas von Rio de Janeiro Und dann die Killerkommandos, die kontinuierlichen Massaker – war das deutschen Menschenrechtsbeauftragten, der EU schon einmal eine Reaktion wert? Oder gar Rios zahlreiche No-Go-Areas, von ganz anderer Qualität als jene für Ostdeutschland beschriebenen. Wie hoch ist die Mordrate Rios, Kubas? Gerade hat Frei Betto, der sich stets einen Anhänger des Sozialismus nennt, gemeinsam mit über vierhundert Persönlichkeiten, darunter acht Nobelpreisträgern, ein an die USA gerichtetes Dokument unterzeichnet – „The Sovereignty of Cuba must be respected.“ Was Frei Betto zu Kuba äußert, registriert auch die Website „KILLCASTRO“. „We are PRO USA, RIGHT WINGERS“, definieren sich die Castro-Opponenten. Leonardo Boff und Castro Zum achtzigsten Geburtstag Castros veröffentlichte Befreiungstheologe Leonardo Boff eine Zeitungskolumne. Die beginnt mit dem Satz:“Was ich hier schreibe, wird alle jene irritieren oder schwarz ärgern, die Kuba oder Fidel Castro nicht mögen.“ Boff erinnert daran, wie Castro Frei Betto und ihn regelrecht verpflichtete, Regierung und Parteiführung Kurse über Religion und Christianismus zu geben. Castro habe erklärt:“Ich bin mehr und mehr überzeugt, daß keine lateinamerikanische Revolution wahrhaft, populär und siegreich sein kann, wenn sie nicht das religiöse Element enthält.“ Leonardo Boff wollte über seine Gespräche mit Castro ebenso wie Frei Betto ein Buch veröffentlichen. „Ich hatte vier große Hefte über unsere Dialoge vollgeschrieben. Doch dann habe ich alles beim Überfall auf meinen Wagen in Rio de Janerio verloren – sie haben alles mitgenommen.“ Bewaffnete Raubüberfälle auf Autos, deren Fahrer nur zu oft gleich erschossen werden – sind die in Havanna auch so alltäglich wie in Rio? Editorische Anmerkungen Der Artikel erschien am Donnerstag, 11.9.2006 bei OSTBLOG. Wir spiegelten von http://www.ostblog.de/2006/09/befreiungstheologie_und_kuba.php Dort gibt es weitere Artikel von Klaus Hart Ältere Artikel von Klaus Hart gibt es auch bei TREND.