Auswertung des TV-Duells zwischen Emmanuel Macron & Marine Le Pen

Bernard Schmid berichtet aus Frankreich

Vor dem zweiten Durchgang der Präsidentschaftswahl
Auswertung des TV-Duells zwischen Emmanuel Macron & Marine Le Pen

5-6/2017

trend
onlinezeitung

Marine Le Pen wird nicht Präsidentin Frankreichs werden. Nicht im Jahr 2017. In der TV-Debatte vom Mittwoch Abend (03.05.17), die von den ersten beiden Kanälen des französischen Fernsehens übertragen und durch fünfzehn Millionen Menschen vor ihren Bildschirmen verfolgt wurde // http://www.lefigaro.fr/ //, bekam sie nahezu keinen Stich in den zahlreichen Schlagabtäuschen mit ihrem Gegenkandidaten Emmanuel Macron. Diesen Eindruck erntete der Verfasser dieser Zeilen nach dreistündiger Betrachtung der Debatte ; er deckt sich jedoch mit den noch am späten Abend durchgeführten Umfragen. Ihnen zufolge betrachteten 63 Prozent der Befragten Macron als Sieger der Debatte // https://www.lesechos.fr/ //, zu deren Beschreibung das am häufigsten in den Medien erwähnte Adjektiv « brutal » lautet, gefolgt von « konfus » oder « fahrig ».

Vielleicht gelang es Marine Le Pen noch, mit ihrer Zote zu punkten: « Frankreich wird auf jeden Fall durch eine Frau regiert werden. Entweder durch mich oder (mit Macron) durch Angela Merkel. » Aber über Sprüche hinaus konnte sie sicherlich keine Erfolge erzielen.

Ursprünglich wollte sie die Debatte zum « Prozess » von Macron als Ex-Minister und ,Erben des politischen Systems' machen. Aber sie wirkte über lange Strecken hinweg wie eine schlechte Schülerin, die auch noch aggressiv wirkt. Hätte Marine Le Pen in der Debatte obsiegen wollen, dann hätte sie bei einer von zweierlei Optionen erfolgreich vorgehen müssen: Entweder hätte sie sich als « konstruktiv » argumentiernde, die einzelnen Sachfragen beherrschende, potenzielle « Staatsfrau » erweisen können. Oder aber sie hätte als selbsternannte « Herausforderin des Systems » Macron erfolgreich destabilisieren müssen, ihn aus der Fassung bringen, in die Defensive reden müssen. Dann hätte sie eventuell gepunktet, was aber voraussetzen würde - dass die Unzufriedenheit im Lande stark genug ist, dass es in den Augen der Mehrheit entscheidend ist, dass jemand « tüchtig auf den Tisch klopft ».

Beides ist Marine Le Pen jedoch im Endeffekt nicht gelungen.

Zu Anfang attackierte sie Macron, dieser habe als Ex-Wirtschaftsminister « Alles verkauft » (gemeint : ans Ausland) und behauptete, er habe etwa das Mobiltelefon-Unternehmen SFR verscherbelt. Macron wandte ein, SFR sei schon immer privat gewesen, und er als Minister habe es also nicht verkaufen können. Was übrigens nicht völlig richtig ist – da es sich um die Investitition ausländischen Geldes handelte, muss das Wirtschaftsministerium eine Genehmigung erteilen. // http://www.europe1.fr //

Darauf wandte Marine Le Pen dann ein, doch doch, er habe es ja selbst gesagt; dann suchte sie in ihren Akten herum – was etwas bemüht wirkte - und fand ein Zitat, in dem Macron sagte: « Ich habe entschieden, den Verkauf zuzulassen... » Bei dem Zitat ging es allerdings nicht um SFR, sondern um Alstom, den 2014 teilweise an General Electric in den USA verkauften Maschinenbaukonzern (auch das deutsche Unternehmen Siemens war zuvor Übernahmekandidat). Macron behandelte Le Pen, als ob er sie an den Ohren ziehe und beim Schwindeln oder mit einem Spickzettel ertappt habe; dann wies er sie sanft darauf hin: « SFR baut Telefone, und Alstom baut Turbinen und Maschinen. Das sind zwei verschiedene Sachverhalte. »

Ab da war sie schon zum ersten Mal halb KO. In der Folge wirkte sie eher wie eine aggressive Kläfferin denn als eine gefährliche Herausfordererin – bis hin zu der Stelle, wo Marine Le Pen sich selbst darüber beklagte, Macron trete ihr gegenüber wie ein Lehrer gegenüber einer Schülerin auf. Damit sprach sie laut aus, was tatsächlich der augenscheinliche Sachverhalt war.

Sicherlich wird es auch Leute geben, die das Auftreten der neofaschistischen Politikerin goutieren, egal was sie inhaltlich von sich gibt. Marine Le Pen besitzt einen Rückhalt in einigen gesellschaftlichen Gruppen, darunter befinden sich relativ viele sozial frustrierte oder real benachteiligte Menschen. Aber auch in Teilen der französischen Polizei besitzt sie solchen Rückhalt. Dies belegt eine Episode, die zur Überraschung eines aus familiären Gründen verhinderten Wahlberechtigten in Toulouse führte : Er wollte eine Vollmacht ausstellen, um einer anderen Person zu erlauben, bei der Präsidentschaftswahl für ihn zu stimmen – dies ist bei einer Polizeibehörde möglich. Dort, also auf der örtlichen Polizeiwache, reichte man ihm einen Kugelschreiber mit dem Konterfei Marine Le Pens, um zu unterschreiben. // http://www.ladepeche.fr//

Doch die Chefin des Front National wird nicht Präsidentin werden. Nicht im Jahr 2017. Was danach kommt, steht vorläufig in den Sternen - Macrons soziale Kahlschlagspolitik könnte ihr künftig in die Hände spielen, wenn sie im Falle eines doch relativ bachtlichen Wahlergebnisses (ab 40 PRozent) künftig als « Oppositionspolitikerin Nummer 1 » auftritt. Aber da spielt dann auch eine Rolle, wie die Linke, die Gewerkschaften und die sonstige soziale Opposition aufgestellt sein werden.

Peinlichkeiten

Am Vormittag des 1. Mai dieses Jahres hatte die neofaschistische Partei versucht, gut’ Wetter zu machen, indem sie eine Abordnung zu einer Gedenkfeier für die aus Frankreich Deportierten im westfranzösischen Saint-Nazaire entsandte. Dort mussten die FN-Vertreter den Saal jedoch mehr oder weniger schamvoll verlassen, nachdem eine resolute 93jährige und frühere Widerstandskämpferin sie energisch aufgefordert hatte, ihre Sachen zu packen und zu gehen. // http://elections2017.actu.orange.fr//

Am Freitag, den 28. April 17 zuvor musste der Front National in Windeseilen seinen kurzzeitigen Interimsvorsitzenden Jean-François Jalkh absetzen, der den Parteivorsitz zwei Tage vorher von Marine Le Pen – die ihn für die Dauer der Wahlperiode niederlegte - übernommen hatte. Ein Journalist der katholischen Zeitung La Croix hatte ein Zitat von Jalkh (Mitglied des FN seit 1974, also zum Urgestein der Partei gehörend ) aus dem April 2000 aufgefunden. Darin behauptet er, Massenvergasungen in den nationalsozialistischen Lagern habe es nicht geben können, weil die Belüftungstechnik dies nicht zugelassen hätte. // http://www.lemonde.fr/// So sieht der harte Kern dieser Partei nach wie vor aus.

Gar zu gerne möchte der Front National als ein Teil der französischen Normalität erscheinen. Und zugleich als donnernder Herausforderer, der das Establishment zum Erzittern beringt, erscheinen. Bislang jedenfalls scheitert er an beidem.

Editorischer Hinweis
Wir erhielten den Artikel vom Autor für diese Ausgabe.


Bernard Schmid berichtet aus Frankreich Vor dem zweiten Durchgang der Präsidentschaftswahl Auswertung des TV-Duells zwischen Emmanuel Macron & Marine Le Pen		5-6/2017 trend onlinezeitung
Marine Le Pen wird nicht Präsidentin Frankreichs werden. Nicht im Jahr 2017. In der TV-Debatte vom Mittwoch Abend (03.05.17), die von den ersten beiden Kanälen des französischen Fernsehens übertragen und durch fünfzehn Millionen Menschen vor ihren Bildschirmen verfolgt wurde // http://www.lefigaro.fr/ //, bekam sie nahezu keinen Stich in den zahlreichen Schlagabtäuschen mit ihrem Gegenkandidaten Emmanuel Macron. Diesen Eindruck erntete der Verfasser dieser Zeilen nach dreistündiger Betrachtung der Debatte ; er deckt sich jedoch mit den noch am späten Abend durchgeführten Umfragen. Ihnen zufolge betrachteten 63 Prozent der Befragten Macron als Sieger der Debatte // https://www.lesechos.fr/ //, zu deren Beschreibung das am häufigsten in den Medien erwähnte Adjektiv « brutal » lautet, gefolgt von « konfus » oder « fahrig ». Vielleicht gelang es Marine Le Pen noch, mit ihrer Zote zu punkten: « Frankreich wird auf jeden Fall durch eine Frau regiert werden. Entweder durch mich oder (mit Macron) durch Angela Merkel. » Aber über Sprüche hinaus konnte sie sicherlich keine Erfolge erzielen. Ursprünglich wollte sie die Debatte zum « Prozess » von Macron als Ex-Minister und ,Erben des politischen Systems' machen. Aber sie wirkte über lange Strecken hinweg wie eine schlechte Schülerin, die auch noch aggressiv wirkt. Hätte Marine Le Pen in der Debatte obsiegen wollen, dann hätte sie bei einer von zweierlei Optionen erfolgreich vorgehen müssen: Entweder hätte sie sich als « konstruktiv » argumentiernde, die einzelnen Sachfragen beherrschende, potenzielle « Staatsfrau » erweisen können. Oder aber sie hätte als selbsternannte « Herausforderin des Systems » Macron erfolgreich destabilisieren müssen, ihn aus der Fassung bringen, in die Defensive reden müssen. Dann hätte sie eventuell gepunktet, was aber voraussetzen würde - dass die Unzufriedenheit im Lande stark genug ist, dass es in den Augen der Mehrheit entscheidend ist, dass jemand « tüchtig auf den Tisch klopft ». Beides ist Marine Le Pen jedoch im Endeffekt nicht gelungen. Zu Anfang attackierte sie Macron, dieser habe als Ex-Wirtschaftsminister « Alles verkauft » (gemeint : ans Ausland) und behauptete, er habe etwa das Mobiltelefon-Unternehmen SFR verscherbelt. Macron wandte ein, SFR sei schon immer privat gewesen, und er als Minister habe es also nicht verkaufen können. Was übrigens nicht völlig richtig ist – da es sich um die Investitition ausländischen Geldes handelte, muss das Wirtschaftsministerium eine Genehmigung erteilen. // http://www.europe1.fr // Darauf wandte Marine Le Pen dann ein, doch doch, er habe es ja selbst gesagt; dann suchte sie in ihren Akten herum – was etwas bemüht wirkte - und fand ein Zitat, in dem Macron sagte: « Ich habe entschieden, den Verkauf zuzulassen... » Bei dem Zitat ging es allerdings nicht um SFR, sondern um Alstom, den 2014 teilweise an General Electric in den USA verkauften Maschinenbaukonzern (auch das deutsche Unternehmen Siemens war zuvor Übernahmekandidat). Macron behandelte Le Pen, als ob er sie an den Ohren ziehe und beim Schwindeln oder mit einem Spickzettel ertappt habe; dann wies er sie sanft darauf hin: « SFR baut Telefone, und Alstom baut Turbinen und Maschinen. Das sind zwei verschiedene Sachverhalte. » Ab da war sie schon zum ersten Mal halb KO. In der Folge wirkte sie eher wie eine aggressive Kläfferin denn als eine gefährliche Herausfordererin – bis hin zu der Stelle, wo Marine Le Pen sich selbst darüber beklagte, Macron trete ihr gegenüber wie ein Lehrer gegenüber einer Schülerin auf. Damit sprach sie laut aus, was tatsächlich der augenscheinliche Sachverhalt war. Sicherlich wird es auch Leute geben, die das Auftreten der neofaschistischen Politikerin goutieren, egal was sie inhaltlich von sich gibt. Marine Le Pen besitzt einen Rückhalt in einigen gesellschaftlichen Gruppen, darunter befinden sich relativ viele sozial frustrierte oder real benachteiligte Menschen. Aber auch in Teilen der französischen Polizei besitzt sie solchen Rückhalt. Dies belegt eine Episode, die zur Überraschung eines aus familiären Gründen verhinderten Wahlberechtigten in Toulouse führte : Er wollte eine Vollmacht ausstellen, um einer anderen Person zu erlauben, bei der Präsidentschaftswahl für ihn zu stimmen – dies ist bei einer Polizeibehörde möglich. Dort, also auf der örtlichen Polizeiwache, reichte man ihm einen Kugelschreiber mit dem Konterfei Marine Le Pens, um zu unterschreiben. // http://www.ladepeche.fr// Doch die Chefin des Front National wird nicht Präsidentin werden. Nicht im Jahr 2017. Was danach kommt, steht vorläufig in den Sternen - Macrons soziale Kahlschlagspolitik könnte ihr künftig in die Hände spielen, wenn sie im Falle eines doch relativ bachtlichen Wahlergebnisses (ab 40 PRozent) künftig als « Oppositionspolitikerin Nummer 1 » auftritt. Aber da spielt dann auch eine Rolle, wie die Linke, die Gewerkschaften und die sonstige soziale Opposition aufgestellt sein werden. Peinlichkeiten Am Vormittag des 1. Mai dieses Jahres hatte die neofaschistische Partei versucht, gut’ Wetter zu machen, indem sie eine Abordnung zu einer Gedenkfeier für die aus Frankreich Deportierten im westfranzösischen Saint-Nazaire entsandte. Dort mussten die FN-Vertreter den Saal jedoch mehr oder weniger schamvoll verlassen, nachdem eine resolute 93jährige und frühere Widerstandskämpferin sie energisch aufgefordert hatte, ihre Sachen zu packen und zu gehen. // http://elections2017.actu.orange.fr// Am Freitag, den 28. April 17 zuvor musste der Front National in Windeseilen seinen kurzzeitigen Interimsvorsitzenden Jean-François Jalkh absetzen, der den Parteivorsitz zwei Tage vorher von Marine Le Pen – die ihn für die Dauer der Wahlperiode niederlegte - übernommen hatte. Ein Journalist der katholischen Zeitung La Croix hatte ein Zitat von Jalkh (Mitglied des FN seit 1974, also zum Urgestein der Partei gehörend ) aus dem April 2000 aufgefunden. Darin behauptet er, Massenvergasungen in den nationalsozialistischen Lagern habe es nicht geben können, weil die Belüftungstechnik dies nicht zugelassen hätte. // http://www.lemonde.fr/// So sieht der harte Kern dieser Partei nach wie vor aus. Gar zu gerne möchte der Front National als ein Teil der französischen Normalität erscheinen. Und zugleich als donnernder Herausforderer, der das Establishment zum Erzittern beringt, erscheinen. Bislang jedenfalls scheitert er an beidem. Editorischer Hinweis Wir erhielten den Artikel vom Autor für diese Ausgabe.